“A voz do povo armênio”: imprensa armênia em São Paulo (1940-1970)
Heitor de Andrade Carvalho Loureiro
Esta pesquisa analisa os periódicos da coletividade armênia que circularam em São Paulo entre as décadas de 1940 e 1970. O apoio à menor das Repúblicas Socialistas Soviéticas era ponto polêmico nas comunidades armênias por conta dos diferentes grupos estabelecidos e de suas posições distintas em relação à situação política da pátria-mãe. O foco da pesquisa está na apropriação que os diversos periódicos fizeram da história dos armênios e da Armênia Soviética, a fim de defender uma postura política em meio à coletividade armênia na capital paulista, o que gerava a reivindicação, da parte de cada um desses periódicos, de ser a autêntica “voz do povo armênio”.
Palavras-chave: imprensa armênia; comunismo; causa armênia.
This paper aims at analyzing the Armenian press in São Paulo between the 1940s and the 1970s. The support to the smallest of the Soviet Socialist Republics was a controversial issue due to the variety of political positions sustained by the several established groups. The focus of this research is on the appropriation made by the various Armenian periodicals in order to defend distinct political points of view within the community in São Paulo, which created the claiming from each one of these newspapers to be the authentic “voice of the Armenian people”.
Keywords: Armenian press; communism; Armenian cause.
